Hello,我是Priscilla Song,即將升入大三的SHMS學(xué)姐,第一次實習(xí)在阿布扎比的沙漠?酒店中,目前在上海安縵養(yǎng)云酒店實習(xí)。
于我來說,可能也于即將來到瑞士的你們來說,這里會是一個不同的國度,會是一個你們心中的Wonderland,而我們也同愛麗絲一樣也在不停地“歷險“中找尋自己,完善自己。所以,我把我想說的話都放在愛麗絲的故事中。
任意伸縮的藥水和蛋糕 —— 二外
故事中愛麗絲在掉入兔子洞時被困住,
通過藥水和蛋糕順利改變大小才獲得鑰匙,走出密室。
在尋找實習(xí)中,二外就是可以幫助你變身獲得實習(xí)鑰匙的工具。學(xué)校的課程中給大家安排了第二外語(法語,德語,西班牙語……)的學(xué)習(xí)。以我為例,大一時,并不太重視第二外語的學(xué)習(xí),因為平時其他課會有更多的report和exam,而且法語對我來說完全是一門全新的語言,想要入門也很困難,所以不知不覺中把它當(dāng)成了一門“副科”。
然而在大二找工作時,我才真正認(rèn)識到法語的重要性。大二我計劃在瑞士的酒店實習(xí),找工作時我才發(fā)現(xiàn)我連面試的門檻都邁不進(jìn)。
法語和德語是瑞士的主要語言,尤其在酒店行業(yè),我的同事和酒店的客人很大概率只掌握法語。如果想要在瑞士四星級或以上的酒店實習(xí),法語大概要在B1-B2的水平,我們需要能流利地和客人同事溝通對話,也需要對酒店相關(guān)的詞匯很好地掌握,例如想在客房部實習(xí),你需要清楚了解房間里每一件清掃工具和物件的法語。
二外的掌握不僅是拿到瑞士實習(xí)的鑰匙,在日后的就業(yè)時也會成為你的絕對優(yōu)勢。記得老師對我說過一句話,你一定要讓自己有一個USP(Unique Selling Point),為什么你的雇主在那么多人中偏偏選中了你,一定要給他一個足以信服的理由。
會說中文,英文和你同等能力的亞洲女生真的很多,但是能用法語工作,日常交流的卻不多。也正是因為這句話,更加堅定了我拿下法語的決心。
- Tips -
、 來學(xué)校之前可以在先自己自學(xué)。學(xué)校的法語課程是英語教學(xué)的,一些英文專有名詞可能會成為我們的困難,同時上課時,為培養(yǎng)我們語感,老師有時會英語法語夾雜教學(xué),所以真的很建議大家來校之前就打下法語的基礎(chǔ)。
、 法語的自學(xué)不需要多深入,我建議可以從學(xué)習(xí)法語的發(fā)音規(guī)則開始。目前來說,大一和大二的課程中都沒有涉及到發(fā)音規(guī)則的講解。了解到發(fā)音規(guī)則后會益于后續(xù)的學(xué)習(xí)。
、 YouTube和許多視頻APP中其實都有法語教學(xué)。大家可以自己搜索,我比較推薦“Learn French with Alexa”,她的視頻循序漸進(jìn),而且講解詳細(xì)透徹。
老師給我們繪制的法語詩歌筆記
你只有努力奔跑才能留在原地
故事中,紅皇后對愛麗絲答道:
“你只有努力奔跑才能留在原地。
如果你要抵達(dá)另一個地方,你必須以雙倍于現(xiàn)在的速度奔跑!
比起其他歐美國家來說,瑞士的生活其實挺像退休養(yǎng)老院。七點后商場超市基本關(guān)門,周日又任性地不營業(yè)。所以休閑項目并沒有大家期待的那么多。
我建議大家要合理安排好自己的學(xué)習(xí)時間。瑞士留學(xué)并沒有想象中的那么輕松,別人只看到我們有復(fù)活節(jié)的假,有悠閑的周末,卻也有數(shù)不清的assignments和group project。
我真的看到太多人熬夜好幾天趕report和復(fù)習(xí)的“慘象”,而且很多作業(yè)都是group work,一個人的拖延真的就是整組的災(zāi)難。你也常常能看到某人每天游走在一個又一個party,最后卻被大家追著要作業(yè),短時間要補上那么多面那種壓力是可想而知的。所以很建議大家規(guī)劃好自己的學(xué)習(xí)時間。
同時,高效學(xué)習(xí)也是很重要的,利用好學(xué)校圖書館的資源,沒事也可以去老師辦公室取取經(jīng)。拿我所在的SHMS來說,老師會選擇各個課比較突出學(xué)生作為study advisor,我們遇到困惑時,就可以隨時向他們求助。
旅行也是一種學(xué)習(xí)
瑞士位于中歐,和德,法,意,奧四國接壤。入學(xué)時,學(xué)校會給我們辦B-permit. 有居留證在手,除了英國,整個歐洲都是暢通無阻。
良好的治安和發(fā)達(dá)的交通也給我們提供了極大的便利,米蘭,巴黎,布拉格都只有幾個小時的火車。周末收拾好行李,就在巴黎度過難忘的一夜吧。復(fù)活節(jié)的假期也要好好利用起來,威尼斯的彩色島,米蘭大教堂下的咖啡廳,都是夢想中的目的地。
復(fù)活節(jié)在威尼斯
也許旅行不僅僅只是旅行,也是另一種方式的學(xué)習(xí)。了解local的文化,入住酒店時,體會酒店的管理,與學(xué)到的知識融合,每去到新的地方都有不同的感悟體會。
、 大家可以辦買Half-priced的交通卡,火車公交都是半價。也可以考慮After 7,這樣晚上七點后的火車票都是免費的。
、 如果打算去法國意大利和一些略有治安問題的國家,一定要好好保管自己的隨身物品。不管到哪,護(hù)照和B-permit都要妥善存放,遺失的話真的會帶來很多不必要的麻煩。
目的地在哪里?
Alice: Would you tell me, please, which way I ought to go from here?
Cheshire cat: That depends a good deal on where you want to get to go.
Alice: I don’t much care where.
Cheshire cat: Then it doesn’t matter which way you go.
這是愛麗絲與柴郡貓的一段對話。面對一系列的謎語和指示,愛麗絲感到困惑她應(yīng)該選擇哪一條路。柴郡貓卻告訴她,如果不知道想要到達(dá)的終點,那么哪條路對她來說都是無關(guān)緊要的。
學(xué)習(xí)生活中,我們都會問身邊的人我們該怎么做,改選擇哪條路。有意思的是,我們自己常常卻不明白要到哪里去。酒店管理其實是一個比較寬泛的領(lǐng)域,畢業(yè)之后有很多可以選擇,也有很多新的可能性。
選擇酒店,你可以經(jīng)歷不同的部門;會展,奢侈品銷售等等都是我們在學(xué)校學(xué)習(xí)中有所涉獵的...學(xué)校也給我們提供了很多在校的實踐機會,兩次的實習(xí)也會為我們職業(yè)道路的選擇提供參照。
希望大家可以珍惜每一次的實習(xí)機會。以我在的SHMS為例,大一專注于餐飲部,大二則是前廳部,這樣找實習(xí)時,可以有自己的側(cè)重點。每段實習(xí)都有不同的體驗,畢業(yè)時就會大概對自己之后的職業(yè)有初步的規(guī)劃。
最后想和大家說,學(xué)校的生活是相對單純,理想化的。
第一次的實習(xí),可能你會因為客人的無理要求而覺得委屈,可能會因為自己不夠成熟不夠努力而犯錯感到失落懊悔,也可能因為同事之間偶爾的矛盾而自我懷疑。但是也千萬別忘記,有天你會因為客人的一個good review而沾沾自喜一下午,也會體會掙到第一筆薪水的欣喜,希望走出Wonderland的那天,我們?nèi)员в凶畛醯暮V定,找尋到屬于自己的仙境。