澳洲的法律專(zhuān)業(yè)在世界排名中一直名列前茅。包含墨爾本大學(xué)、澳洲國(guó)立大學(xué)、悉尼大學(xué)、新南威爾士大學(xué)等在內(nèi)的多所澳洲大學(xué)躋身世界法律Top 50之列。尤其是墨爾本大學(xué),多年位居世界前十,由此可見(jiàn)其在澳洲法律界的霸主地位。
去年,教育部發(fā)布的通知表明,美國(guó)、澳洲的JD證書(shū)被認(rèn)證為碩士!也就是說(shuō)澳洲JD專(zhuān)業(yè)回國(guó)工作也是被認(rèn)可的!對(duì)于國(guó)外JD學(xué)位認(rèn)證的調(diào)整公告如下:
Juris Doctor是什么
法律博士(JD或Juris Doctor)一般指全部美國(guó)法學(xué)院或部分澳大利亞,加拿大及香港法學(xué)院提供的一種法律學(xué)位,是法律教育中的一個(gè)學(xué)歷,亦有譯為法律職業(yè)博士、法律專(zhuān)業(yè)博士等翻譯的情況。
澳洲JD(Juris Doctor)法律碩士就是一個(gè)很特別的專(zhuān)業(yè),專(zhuān)門(mén)招收本科階段是非法律專(zhuān)業(yè)或者學(xué)習(xí)的是非澳洲法律體系(比如中國(guó)是大陸法)的學(xué)生。
也就是說(shuō),中國(guó)的留學(xué)生,無(wú)論本科階段學(xué)習(xí)的是不是法律專(zhuān)業(yè),都可以去申請(qǐng)澳洲的JD專(zhuān)業(yè),從而給有律師夢(mèng)的同學(xué)一個(gè)很好的人生彎道超車(chē)的機(jī)會(huì)。
那么,考慮出國(guó)讀法律碩士的同學(xué),是不是會(huì)疑惑:Master of Law(LLM)這個(gè)專(zhuān)業(yè)和JD有什么區(qū)別呢?
JD&LLM區(qū)別
1. 背景要求不同——JD不需要本科有法律專(zhuān)業(yè)的背景,LLM需要。
2. 課程時(shí)長(zhǎng)不同——LLM時(shí)間短,項(xiàng)目時(shí)長(zhǎng)1年左右;JD基本是3年,有法律相關(guān)背景可以減免0.5-1年,所以至少2年才能讀完。
3. 移民屬性不同——JD屬于移民專(zhuān)業(yè),適合有移民打算的同學(xué);LLM不是移民專(zhuān)業(yè),適合想通過(guò)留學(xué)鍍金的同學(xué)。
由于澳洲是聯(lián)邦制國(guó)家,每個(gè)州律師執(zhí)業(yè)的評(píng)估條件會(huì)略有差別,但主要有兩點(diǎn)需要滿(mǎn)足:
一是讀完認(rèn)證JD學(xué)位
二是讀完律師執(zhí)業(yè)培訓(xùn)(PLT)
PLT是單獨(dú)一個(gè)Graduate Certificate Program,里面包含6個(gè)月的課程和實(shí)習(xí),學(xué)習(xí)方式靈活,既有全日制課程,也有網(wǎng)上課程。
在澳大利亞律師分為兩種:一種為事務(wù)律師,一種為出庭律師。一名學(xué)生從法學(xué)院畢業(yè)以后,一般先從事務(wù)律師做起,積累幾年經(jīng)驗(yàn)后申請(qǐng)做出庭律師。
就業(yè)前景
法律工作者就業(yè)機(jī)會(huì)廣泛,可以在小型或是大型律師行里供職,也可以選擇在政府部門(mén)或大型企業(yè)里供職(如銀行或是保險(xiǎn)公司),或者獨(dú)立執(zhí)業(yè)。法律工作者通常都會(huì)有各自的專(zhuān)長(zhǎng)領(lǐng)域,如專(zhuān)攻商法、刑法或者家庭法。
目前全職Solicitor事務(wù)律師的平均稅前周薪為1917澳元,遠(yuǎn)高于其他職業(yè)平均周薪1230刀。(數(shù)據(jù)來(lái)源Job outlook)
在澳大利亞,法律屬于緊缺職業(yè),市場(chǎng)對(duì)法律人才的需求量日益增大。
另外,很多想在澳洲做律師的同學(xué),會(huì)擔(dān)心自己的母語(yǔ)是中文,英文基礎(chǔ)不夠好,不利于律師的職業(yè)發(fā)展。其實(shí)我們都知道,澳洲的華人數(shù)量現(xiàn)在每年都在遞增,相關(guān)民政、婚姻、房產(chǎn)、企業(yè)等業(yè)務(wù)的需求量非常大。
因此,會(huì)說(shuō)中文反而將成為一個(gè)很大的優(yōu)勢(shì)。另外,中澳兩國(guó)的經(jīng)貿(mào)合作也越來(lái)越頻繁,那些精通澳洲法律且中英文都很流利的人才將供不應(yīng)求。
移民前景
知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師(Intellectual Property Lawyer, 271214)位于澳洲偏遠(yuǎn)地區(qū)職業(yè)清單(ROL),適用于偏遠(yuǎn)地區(qū)州擔(dān)保和雇主擔(dān)保移民;
事務(wù)律師(Solicitor, 271311)位于澳洲移民中長(zhǎng)期職業(yè)清單(MLTSSL),適用于獨(dú)立技術(shù)移民、州擔(dān)保技術(shù)移民、雇主擔(dān)保移民、偏遠(yuǎn)地區(qū)移民;
出庭律師(Barrister, 271111)位于澳洲移民中長(zhǎng)期職業(yè)清單(MLTSSL),適用于獨(dú)立技術(shù)移民、州擔(dān)保技術(shù)移民、雇主擔(dān)保移民、偏遠(yuǎn)地區(qū)移民。
院校推薦
那么,澳洲開(kāi)設(shè)JD法律碩士的大學(xué)都有哪些呢?我們以QS法律世界排名TOP50的幾所澳洲大學(xué)為例:
1.墨爾本大學(xué)
Juris Doctor 三年制
語(yǔ)言要求:雅思總分7.0,寫(xiě)作不低于7.0,或者其他單項(xiàng)不低于6.0
特點(diǎn):申請(qǐng)墨爾本大學(xué)最大的問(wèn)題是需要提交LSAT成績(jī),如果沒(méi)有的話(huà),Conditional Offer都拿不到,并且LSAT成績(jī)不明確劃線(xiàn),擇優(yōu)錄取。(今年因?yàn)橐咔樵驎簳r(shí)不需要LSAT成績(jī)。
2.澳洲國(guó)立大學(xué)
Juris Doctor 三年制
語(yǔ)言要求:雅思總分7.0,單項(xiàng)不低于6.0
特點(diǎn):澳洲國(guó)立是澳洲綜合排名第一的學(xué)校,位于首都堪培拉。
3.悉尼大學(xué)
Juris Doctor 三年制
語(yǔ)言要求:總分7.5,單項(xiàng)不低于7.0
特點(diǎn):悉尼大學(xué)的法學(xué)院在澳洲的威望很高,但最大的問(wèn)題就是語(yǔ)言要求比較高。
4.新南威爾士大學(xué)
Juris Doctor 三年制
語(yǔ)言要求:雅思總分6.5,單項(xiàng)不低于6
特點(diǎn):相對(duì)于墨爾本大學(xué)和悉尼大學(xué),錄取要求要稍低一些,而且地處悉尼,比較利于將來(lái)實(shí)習(xí)就業(yè)。
5.蒙納士大學(xué)
Juris Doctor 三年制
語(yǔ)言要求:總分7.0,寫(xiě)作不低于7.0,其他單項(xiàng)不低于6.0
特點(diǎn):錄取要求相比于墨爾本大學(xué)要友好一些,如果想去墨爾本又不想考LSAT,可以考慮這所學(xué)校。
6.悉尼科技大學(xué)
Juris Doctor 三年制
語(yǔ)言要求:總分6.5,寫(xiě)作不低于6.0
特點(diǎn):雖然沒(méi)有位于澳洲八大之列,但是在本地的名氣其實(shí)也很大,而且悉尼大多數(shù)人都會(huì)選擇在悉尼科技大學(xué)讀律師執(zhí)業(yè)培訓(xùn)(Practical Legal Training,PLT)。