針對(duì)校方最新防疫政策，波士頓大學(xué)校長(zhǎng)致全校學(xué)生家長(zhǎng)的一封信！

　　親愛的學(xué)生們以及教職員工們：

　　在過(guò)去的一個(gè)月中，新型冠狀病毒肺炎疫情的蔓延為波士頓大學(xué)成員乃至全球人民的生活帶來(lái)了前所未有的不確定性�？吹轿覀兊膶W(xué)生、教師以及員工如此快速地適應(yīng)了生活及學(xué)習(xí)中出現(xiàn)的變化，尤其是大家為實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)程教育而付出的努力，我們?yōu)榇梭@嘆。我們知道在線教育無(wú)法替代我們學(xué)術(shù)集體的生機(jī)與線下學(xué)習(xí)體驗(yàn)，我們對(duì)在四月中旬迎接學(xué)生安全返校以及恢復(fù)面對(duì)面授課也曾抱有希望。但現(xiàn)在這個(gè)希望已經(jīng)顯得不切實(shí)際了，因此我在今天做出了一系列的決定。為了保護(hù)你和我們整個(gè)集體，我現(xiàn)在宣布：

　　· 這個(gè)春季學(xué)期剩余的所有課程及考試將改為遠(yuǎn)程形式舉行，該計(jì)劃將至少進(jìn)行至4月13日。

　　我們知道遠(yuǎn)程教育不能替代我們學(xué)術(shù)集體的生機(jī)與線下學(xué)習(xí)體驗(yàn)，我們對(duì)在四月中旬迎接學(xué)生安全返校以及恢復(fù)面對(duì)面授課也曾抱有希望。但在目前快速蔓延的新型冠狀病毒疫情面前，我們的這一希望不足以與保護(hù)波士頓大學(xué)社群的安全健康相提并論。因?yàn)楸Ｗo(hù)學(xué)校成員的安全健康是我們的首要任務(wù)。因此，我們決定將這個(gè)春季學(xué)期剩余的所有課程及考試全部改為在線舉行。

　　· 我們要求所有本科生在3月22日周日前盡快離開波士頓大學(xué)宿舍，返回自己的家。

　　我們深知返家的選項(xiàng)并不適用于所有人，因情有可原的原因而無(wú)法返家的學(xué)生將被要求提交正式的豁免請(qǐng)求，以便校方根據(jù)他們的需要提供合適的住宿地或在其他方面提供協(xié)助。我們將向?qū)W生提供更多信息，以確保搬出校舍的工作能平穩(wěn)有序地進(jìn)行。我也在致BU社群的郵件中對(duì)協(xié)助父母和學(xué)生獲得本學(xué)期住宿費(fèi)及伙食費(fèi)的部分退款的相關(guān)項(xiàng)目做了說(shuō)明。

　　· 我們?nèi)晕创_定關(guān)于畢業(yè)典禮的計(jì)劃。一旦我們做出決定，我們將盡快通知您。

　　對(duì)我們大部分人來(lái)說(shuō)，過(guò)去的幾天是我們生命中最不平靜的日子，這些日子留給我們的不確定性無(wú)疑將在接下來(lái)的數(shù)月繼續(xù)伴隨著我們。我們正在盡全力幫助波士頓大學(xué)社群成員戰(zhàn)勝這個(gè)全球性大流行疾病，并盡可能讓學(xué)生繼續(xù)接受在波士頓大學(xué)的教育。學(xué)生的健康與安全永遠(yuǎn)會(huì)被放在我們工作的首位。我知道我們都盼望著能早日重返查爾斯河校區(qū)，作為活躍的波士頓大學(xué)集體的一員自由地在校區(qū)漫步。愿這一天早日到來(lái)。

　　誠(chéng)摯的，

　　波士頓大學(xué)校長(zhǎng)

　　Robert A. Brown

　　2020年3月17日