遲同學(xué) 于4年前 提問(wèn)

過(guò)了韓語(yǔ)TOPIK5，但感覺(jué)名不副實(shí)，大學(xué)畢業(yè)后要不要選擇去韓國(guó)讀語(yǔ)學(xué)院？我是今年大四，2019年六月畢業(yè)，打算去韓國(guó)讀九月的語(yǔ)學(xué)院，目前沒(méi)考慮申請(qǐng)研究生，但TOPIK成績(jī)下來(lái)過(guò)了五級(jí)，可是韓劇韓綜依然脫離字幕看不懂，口語(yǔ)也挺爛的，絕對(duì)達(dá)不到日常順暢交流的程度，所以苦惱打破原來(lái)畢業(yè)出國(guó)讀語(yǔ)學(xué)院的計(jì)劃選擇工作，還是去讀語(yǔ)學(xué)院起碼達(dá)到一個(gè)交流無(wú)障礙脫離字幕的程度。

吳柏雪老師韓國(guó)留學(xué)顧問(wèn)

只是為了提高韓語(yǔ)成績(jī)?nèi)プx語(yǔ)學(xué)院太不值得了
不如多刷一些韓劇了
你都已經(jīng)五級(jí)了，努努力到六級(jí)也不會(huì)特別難的
如果你未來(lái)的工作涉及到很多韓語(yǔ)翻譯口譯，你就要實(shí)打?qū)嵉淖鲞@方面的學(xué)習(xí)了
我自己在韓國(guó)已經(jīng)很久了，沒(méi)上過(guò)正規(guī)的韓語(yǔ)課程，就是日常學(xué)的，也是六級(jí)了，電視也都能無(wú)字幕看得懂了
但是。。。你讓我做實(shí)時(shí)口譯沒(méi)問(wèn)題，但是用筆去翻譯的話還是翻不過(guò)專業(yè)訓(xùn)練過(guò)的
所以，我的意思是，你去韓國(guó)，可能是口語(yǔ)提高了，但是對(duì)工作上的幫助不會(huì)比你花銷的時(shí)間和金錢大的

吳柏雪老師 于 4年前 回復(fù)
相關(guān)問(wèn)題

饒開(kāi)浪 1個(gè)月前 回復(fù)

有難度但并非不可能，GPA2.8略低于多數(shù)韓國(guó)大學(xué)碩士的平均要求（3.0左右），建議選擇競(jìng)爭(zhēng)較小的學(xué)校（如明知大學(xué)、釜慶大學(xué)），同時(shí)強(qiáng)化語(yǔ)言成績(jī)（TOP…[詳細(xì)]

倪燕華 1個(gè)月前 回復(fù)

部分韓國(guó)大學(xué)接受大專生插班讀本科經(jīng)濟(jì)學(xué)，如中央大學(xué)、東國(guó)大學(xué)。需提供大專成績(jī)單、語(yǔ)言成績(jī)（TOPIK3-4級(jí)），并通過(guò)學(xué)校的插班考試或材料審核，重點(diǎn)…[詳細(xì)]

倪燕華 1個(gè)月前 回復(fù)

需具備本科及碩士階段的計(jì)算機(jī)相關(guān)專業(yè)背景，碩士GPA建議3.5+，最好有相關(guān)科研成果（如論文發(fā)表），語(yǔ)言方面需TOPIK5級(jí)及以上或英語(yǔ)成績(jī)（如雅思6.5+）…[詳細(xì)]

羅智文 1個(gè)月前 回復(fù)

高考550分在韓國(guó)本科申請(qǐng)中屬于不錯(cuò)的成績(jī)，可申請(qǐng)成均館大學(xué)、漢陽(yáng)大學(xué)等知名院校的經(jīng)營(yíng)學(xué)專業(yè)。這些學(xué)校會(huì)綜合參考高考成績(jī)、語(yǔ)言成績(jī)（如TOPIK4級(jí)）…[詳細(xì)]

羅智文 1個(gè)月前 回復(fù)

有一定機(jī)會(huì)，韓國(guó)部分大學(xué)對(duì)生物科學(xué)碩士的GPA要求在3.0及以上，3.2屬于中等水平，建議同時(shí)準(zhǔn)備好語(yǔ)言成績(jī)（如TOPIK5級(jí)及以上）和科研經(jīng)歷，可申請(qǐng)慶熙…[詳細(xì)]

聯(lián)系我們