美國空軍學院

美國空軍學院公立學院

United States Air Force Academy

  • 39國內(nèi)排名
榮譽準則

2009年6月26日,2013屆1300多名新生在第一次早操列隊時敬禮。照片的背景是學員教堂。

學員榮譽準則是學員專業(yè)訓(xùn)練和發(fā)展的基石——是學員以及他們的戰(zhàn)友所信守的最基本道德準則。榮譽準則在第一屆從學校畢業(yè)的1959屆學員在校時確立并流傳至今。準則本身非常簡單:

“我們不說謊,不偷盜,不欺騙,也絕不容忍同學中任何人有此種行為!

(“We will not lie, steal, or cheat, nor tolerate among us anyone who does.”)

1984年,學員聯(lián)隊舉行投票決定增設(shè)“榮譽誓詞”,并要求所有學員都要以此宣誓。誓詞從一年級新生完成基本學員訓(xùn)練正式進入聯(lián)隊之時開始對他們起約束作用。誓詞從1984年起至今未變,其中包括了榮譽準則的陳述,之后是正直為人的決心:

我們不說謊,不偷盜,不欺騙,也絕不容忍同學中任何人有此種行為。

而且,我決心忠于職責、正直為人,上帝保佑我。

(We will not lie, steal or cheat, nor tolerate among us anyone who does.

Furthermore, I resolve to do my duty and to live honorably, so help me God.)

聯(lián)系我們